Hon (Here)

I first came across Lebanese musician Yasmine Hamdan watching Jim Jarmusch’s film, Only Lovers Left Alive, a brilliant, quirky vampire love story. One of the songs featured was Hal from Yasmine’s album Ya Nass. Both Yasmine’s voice and the song were mesmerising. A few days ago, Yasmine released a single, Hon (Here). It is a song about “A tiny land/With a gaping wound”; beautiful, poetic and heartbreaking. The video is a wonderful animation with subtitles, but here are the lyrics as well:

What happened here?

A collapse

And a mountain of love

Day after day

I am questioning my phone

There is a dead body in my bedroom

Every day they rehearse their killing

I can’t dissociate

Done

What’s left to say

A tiny land

With a gaping wound

Some people linger

And some go absent

Clouds in the living room

Darkness sitting with me

My body is shaking and the TV is on

Done

What’s left to say

A tiny land

With a gaping wound

Some people linger

And some go absent